26.8.06

séjour linguistique en Angleterre de nos filles en 2006 par ECI


Séjour linguistique en Angleterre de nos filles en 2006

Vendredi 12 mai 2006, 21h31.........

Bonjour à toutes et tous,

2006 déjà, le temps passe vite, cet hiver nous avons décidés d'envoyer nos 2 filles en Angleterre 15 jours en famille d'accueil en Angleterre, agée de 14 et 13 ans, la scolarité se passe super bien, elles sont continuellement scotchée ensemble, de vrai jumelles.
En début d'année, nous nous sommes donc intéressé aux voyages linguistiques, via Internet, nous avons reçu pas mal de brochures, entre autre:

Vialangue, Lec, UniSC, Ef, Eci, Unosel, Esl,Silc, Acte Challenge, Clc, Sts, Nacel

Par contre très peu infos sur le vécu du séjour linguistique sur internet (pas de forum ou pas trouvé) émanant de familles ayant vécu cette expérience.
Résumé :
En mars, notre choix c'est porté sur ECI, éléments déclencheurs:
l'accueil de la déléguée du Nord, disponible et chaleureuse , de plus connait notre enseigne commerciale à Valenciennes, nous a conseillé l'Irlande, pour son coté simple, chaleureux, accueillant,de plus, elle accompagne et reste sur place avec les élèves, cela nous à plu .

Mardi 25 avril 06 19h30.......
Allez c'est parti, décision est prise, un peu tardivement malheureusement, plus de place pour l'Irlande, nous avons donc optés pour Londres en famille d'accueil, après avoir rempli les 2 formulaires avec les acomptes demandés, ( 460€ en CB) les places ont été prises également dans l'Eurostar départ de Lille( nous arrivons difficilement a regrouper nos filles dans la même voiture, avec d'autres éléves d'ECI, par contre, nous n'avons pas obtenu de tarif prévilégié. ( vu la date tardive des réservations)
pour info...Plus vous commandez vos places à l'avance, meilleurs sont les tarifs, Février voir Mars maximum pour la réservation, cela permet également de communiquer le N° de voiture et d'effectuer le regroupage des élèves dans la même voiture, gage de sécurité . ( via le délégué d'ECI de la région où vous résidez)

Mardi 16 mai 13h59......
Nous avons reçu ce matin la confirmation par Eci du séjour, après lecture, 2 erreurs :
frais de dossier 100€ (50€x2) au lieu de 50€, il y a 2 inscriptions.
frais de transfert 180€ (90€x2) transport de la gare de Londres à la famille d'accueil & vice versa.Après négociation avec ECI et par le fait d'avoir regrouper 4 élèves, nous avons obtenu 90€ de remise sur ce poste, ce qui n'est pas négligeable vu le cout d'un séjour de 15 jours pour 2 enfants, nous avons apprécié le geste commercial d'ECI.
Par ailleurs, la confirmation comporte bien la mention " in the same family than her sister " car nous souhaitions mettre nos 2 filles ensemble pour la première fois, apparament cela est respecté....sur le contrat... nous apprécions, aussi la case non fumeur est cochée, comme souhaité.
Nous profitons d'aller en mairie afin d'établir les 2 sorties de territoire, de vérifier les cartes d'identités, tout est en ordre et cela à été rapide, quelques minutes en mairie.

Jeudi 18 mai 17h05.........
Le nouveau contrat est arrivé ce matin avec les rectifications souhaitées, le montant total s'élève donc à 2 050€ pour nos 2 filles, le lieu exact d'ébergement dans la région de Londres n'est pas encore connu, le programme choisi: 20 cours d'anglais , 2 excursions et sport ( golf ou tennis) départ le 5 juillet retour le 19.

Mardi 20 juin 2006 22h32............
Nous avons reçu ce matin la destination,(Shirley) les coordonnées et N° de téléphone des accompagnateurs(trices), les horaires exactes du départ de lille et d'arrivée en gare de Wateerloo et vice versa pour le retour, tout semble OK, dans l'enveloppe, également une carte téléphonique ainsi que divers recommandations bien utiles et le planning complet du séjour.

Mardi 27 juin 9h30 ...............
Achat des dévises, 30 sterling en billets et 100 sterling en travellers chèque, la date approche, le départ c'est la semaine prochaine!!!

Le 27 juin 2006
Nous avons reçu ce matin l'adresse de la famille accueillant nos filles, lui directeur, elle, mère au foyer avec 2 filles, 11 & 14ans résidant à West Wickham.

Le 5 juillet 2006 7h15
Nous y sommes, la veille, les bagages ont été préparés, une certaine fébrilité règne dans la maison, les filles sont énervées à l?idée du départ proche, ont passent en revue papiers et documents obligatoires, carte d?identité, sortie du territoire, espèces, travellers chèques, cartes téléphonique Kertel, adresse de la famille à Londres, N° de téléphone de l'accompagnatrice ECI et dernières recommandations générales,une fois de plus????.
En voiture, direction la gare Lille Europe, nous prenons pas mal de sécurité au niveau de l?horaire, de plus ECI nous a téléphoné hier pour nous informer de passer au bureau de l'immigration de la gare avant le départ.

Le 5 juillet 2006 18h40
Nos filles sont partis comme prévu au train de 12h45, nous attendons le coup de téléphone promis afin savoir comment cela s'est passé, voyage, arrivée en gare de Waterloo, transfert dans la famille d'accueil et installation dans le foyer anglais?bref des nouvelles.

Le 5 juillet 2006 à 21h30
Pas de nouvelles, ma femme décide de téléphoner dans la famille, accueil en anglais simple et sympathique, nous avons nos filles, tout se passe bien elles prennes leurs « quartiers » elles quelques soucis avec la carte téléphonique.
Le 8 juillet 2006 21h52
Globalement tout vat bien, les jours passent avec un rythme soutenu, excursions, cours, balades découvertes....nos filles sont enchantées, l'accueil dans la famille est moyen.

Le 11 juillet 2006 21h 16
Justine annonce la perte (ou vol) de sa cate d'identité, cela pose problème pour son retour, nous lui conseillons dès le lendemein de faire le nécessaire avec les accompagnateurs.

Le 12 juillet 2006 17h15
Appel du consulat de France en GB, il souhaite toute une série de documents ( par fax ) pour établir un laissé passer de retour de Justine ( copie du livret de famille, mon passeport, attestation manuscrite, photos.......) le cout est 16 livres, vers 18h30 je fait un virement via la WesternUnion.

Le 14 juillet 2006 21h30
Justine à récupérer son document hier matin au consulat de France, l'ambiance dans la famille d'accueil se dégrade, la veille, Justine avait demandé un reveil à un jeune qui est ébergé dans la famille (car le lendemain elle doit se présenter au consulat pour 8h à Londres donc départ de la maison vers 5h30) c'est en remettant le reveil dans la chambre vide qu'elle est surprise par le papa ( famille d'acceil) celui ci pense qu'elle fouille et qu'elle cherche à voler, explications (en anglais...) bref depuis c'est la suspiscion, nos filles sont épiées et suspectées d'êtres des voleuses, nous les conseillons d'en parler aux accompagneurs le lendemain et de mettre les choses à plat via la responsable anglaise des familles.

le 18 juillet 2006 6h54
Aux dernières nouvelles(hier soir) l'atmosphère dans la famille anglaise est au beau fixe, la journée d'hier c'est super bien passée( comme les autres d'ailleurs) cours la matin et après midi à la piscine ( par 30° on demande que cela......)

le 21 juillet 2006 12h37
Nos filles sont rentrées comme prévu le 19 juillet à 16h21 en gare de Lille, tout s'est bien passé, en voiture nous avons droit aux détails du séjour, globalement, elles sont ravies et parlent de leur prochain séjours luinguistique en 2007...........A Suivreeeeeeeeee.


mi août nous reçu les appréciations d'ECI sur le comportement de nos filles en Angleterre, notre Justine a pris 3kg en 1mois, par manque d'alimentation pendant le séjour, il faut dire qu'elles ont été rationnées par la famille d'accueil, bon enfin les voyages forment la jeunesse.....................
Bernard Delétrée 36 rue Gambetta 62000 ArrasFrance
deletree@free.fr

28 aôut 2006 à 21h22 . Fin